goodies 好康
redeems 兌換
osc translators 翻譯軟體
drivers 驅動程式
faq
notifications not working? 通知無法到達？
symptoms: no in-game notifications; can’t see invites/join requests; friend
requests don’t send, don’t show up, or can’t be accepted.
VRChat notifications tend to break when IPv6 is disabled.
solution: check connectivity to pipeline.vrchat.cloud and enable IPv6.
workaround: handle invites/friend requests on web (join requests unsupported).
症狀：通知無法到達，邀約和加入請求不可見，好友請求無法收發或同意.
VRChat 的通知流程在 IPv6 未啓用時可能不工作.
解決方式：檢查 pipeline.vrchat.cloud 的連通性並啓用 IPv6 網路.
變通方法：可暫時到 Web 客戶端處理邀約或好友請求（但不支援加入請求）.
noticeable FBT offsets after calibration or avatar changes? 校準或切換 avatar 後出現偏移？
VRChat tracking has had a fixed offset of roughly 2cm since 2021.
Reloading calibration data can sometimes introduce additional offsets, most
commonly after switching avatars or changing worlds. This may happen even when
using the same avatar, or different avatars with identical or very similar rigs.
solution:
The fixed offset can be corrected on the avatar using ViewBallFix.
If you notice extra offsets after switching avatars or worlds, try a Yaw Reset first.
If the problem persists, perform a full tracking reset and recalibrate in-game.
VRChat 的動作追蹤自 2021 年起便存在約 2cm 的固定偏移.
重新載入校準資料時也可能進一步放大偏移，這種情況通常會在切換 avatar 或切換世界時發生；
即使使用相同 avatar，或不同 avatar 採用相同或非常接近的 rig，也仍有機會出現偏移.
解決方式：固定偏移可在 avatar 端用 ViewBallFix 消除.
若遇到切換 avatar 或世界後產生的偏移，請先執行「重設朝向 / yaw reset 」；
若偏移仍然存在，建議直接重設所有追蹤器，並重新進行遊戲內校準.